■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□
クルーズ10月増刊「読むクルーズ」、８月27日発売
作家・米山公啓が丸ごとプロデュース
海事プレス社発行　1,200円（税込み）
下記アドレスに予約すると、もれなくサインがもらえます！！
editorial@cruise-mag.com

さらに９月５日（水）、神戸で米山氏が大出演！
午後２時から神戸港停泊中の"にっぽん丸"で
日本外航客船協会のクルーズ文化講演会に出演。
午後４時30分からは"にっぽん丸"の船内見学会
（神戸港ターミナル内ゆたか倶楽部事務所集合、無料）を、
午後５時からはサイン会と販売会を開催します。

講演会の詳細は、
http://www.jopa.or.jp/
船内見学会、サイン会の応募締切りは８月30日。
詳細は下記アドレスまで
http://www1.sphere.ne.jp/yoneyone/kobesg.htm
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
============================================
メール・ニュース「ＣｒｕｉｓｅＭａｉｌ〜クルーズメール〜」
毎週火・金曜日発行（休日休刊）　
発行：海事プレス社クルーズ編集部
ＮＯ．36　８月10日（金）発行
クルーズメールへのお問い合わせは
editorial@cruise-mag.com
広告のお問い合わせ、お申し込みは
ad@cruise-mag.com
============================================
＝目次＝
――クルーズ旅行代理店を訪ねて�C――
ゆたか倶楽部
[ＮＥＷＳ]
★"オリンピア・エクスプローラー"３度目の引渡し延期
★"ＱＥ２"、クルーズ代金半額プラス無料航空券
★バンクーバー港、アラスカ・クルーズ好調
★広島県、"おりびい"でクルーズ会議を初開催
★氷川丸、就航当時の復刻メニューを再現
★旧青函連絡船"摩周丸"、函館市に売却
◆プロムナードデッキ◆
＝プレゼントのお知らせ＝
■雑誌「クルーズ」編集部便り■
――――――――――――――――――――――――
――クルーズ旅行代理店を訪ねて�C――
クルーズは細分化へ
ゆたか倶楽部

　ゆたか倶楽部は日本で最初の船旅専門旅行会社として1984年（昭和59年）設立され、今年で18年目となる。最近の傾向など同社社長の松浦睦夫さんに話を聞いた。
――　クルーズの近況をどう見ていますか。
松浦　当社は８割が日本船、残りは外国船やフェリーです。クルーズはまだまだ伸びると思いますよ。しかし日本船が増えないといけない。日本船は３社で５隻ですが、 10隻ぐらい欲しい。今の不景気がトンネルから出ないといけないが、船会社が利益を 維持できる体質になってほしい。そのためには、日本船社３社が協力して、クルーズ 商品を販売していいのではないかと思います。
――　クルーズの利用客で、最近どんな傾向が見られますか。
松浦　細分化していますね。以前であれば、ワンナイト、10日間、世界一周と、クルーズのコースが限られていました。しかし外国船や最近流行っているリバー・ク ルーズのように、種類や商品が増えています。しかも、すごい勢いで細分化が進んで います。それと、世界一周クルーズは今までほど伸びなくなるのではとも見ていま す。
――　ゆたか倶楽部は今後、どういうことに取り組みますか。
松浦　来年春から、添乗員を自社でやるようにします。今は外注しているのですが、お客様からの声をより反映させたいので、直接やりたいと思います。また、今は東京 と神戸に事務所を置いていますが、来年横浜にできる客船ターミナルにも置く予定で す。今、横浜は人口が増加して、東京に次いで２番目に多いんです。
http://www.yutakaclub.co.jp/

[ＮＥＷＳ]
★"オリンピア・エクスプローラー"３度目の引渡し延期
ＲＯＣ、夏季クルーズをキャンセル

　ロイヤル・オリンピック・クルーズ（ＲＯＣ）は８日、建造中の新造船 "オリンピア・エクスプローラー"（旧船名オリンピック・エクスプローラー）による夏季ク ルーズをキャンセルすると発表した。技術的な問題により、３度目の引渡し延期と なった。就航期日は明らかにしていない。
　ＲＯＣはドイツのブロム・アンド・フォス造船所に２万5,000総トン型客船２隻を発注。第１船"オリンピア・ボイジャー"（当時オリンピック・ボイジャー）は昨年 ６月就航し、第２船は今年５月就航予定だった。しかし工事遅延により７月７日に就 航を延期。再度、工事遅延で９月15日に延期を発表しており、今回が３回目となる。
　ＲＯＣのイオニアス・パンタチスＣＥＯ（最高経営責任者）は、「夏季クルーズができなことは、我々にとって非常に残念なことだ。しかし我々は次のシーズンまでに 間に合うことを期待している」とコメントしている。９月15日からの乗客には、同社 の他の客船に振り替える。なお船名は最近変えたばかり。

★"ＱＥ２"、クルーズ代金半額プラス無料航空券
６コース限定、パナマ運河クルーズで1,598ドル

　キュナード・ラインは７日、"クイーンエリザベス２"のクルーズ代金を半額にし、さらに航空運賃を無料でサービスすると発表した。出発日が来年１月から４月ま での６クルーズ限定。たとえば12日間のパナマ運河クルーズが半額で１人当り1,598 ドル。しかも米国120都市からの往復航空運賃（エコノミー・クラス）を含む。６ク ルーズは次のとおり。
▼ニューヨークからロサンゼルスの14日間クルーズ。来年１月７日出発。主な寄港地はフォートローダデイル、カルタヘナ、パナマ運河、バルボア、アカプルコ。１人 1,998ドル。
▼フォートローダデイルからロサンゼルスの12日間クルーズ。来年１月９日出発。主な寄港地はカルタヘナ、パナマ運河、バルボア、アカプルコ。１人1,598ドル。
▼ロサンゼルスからシドニーの22日間クルーズ。来年１月21日出発。主な寄港地はホノルル、パペーテ、フランス領ポリネシア、オークランド、ダンディー、ダニーディ ン。１人3,298ドルから。
▼シドニーから香港までの25日間クルーズ。２月13日出発。メルボルン、アデレード、フリーマントル、パダン湾、マニラ、鹿児島、大阪、台北。１人4,705ドルか ら。
▼香港からケープタウンの26日間クルーズ。来年３月10日出発。レムチャバン、シンガポール、コーチン、ムンバイ、ビクトリア、モーリシャス、ダーバン。１人4,627 ドル。
▼ケープタウンからサザンプトンまでの13日間クルーズ。来年４月５日出発。アフリカ西海岸と大西洋の島々を訪れる。１人2,487ドル。

★バンクーバー港、アラスカ・クルーズ好調

　バンクーバー港湾局が７月31日まとめた今年上期（１〜６月）の統計実績によると、「バンクーバー〜アラスカ・クルーズが前年同期と比べ好調だった」（ゴードン ・ヒューストン局長）という。
　同期は、寄港した客船が延べ122隻と前年同期よりも６％減少した。しかし乗客数は39万2,291人と増加した。隻数が減少したのは、新造船が大型化したため。2003年 には第３バースができるため、今後バンクーバー〜アラスカ・クルーズの見通 しは明 るいとしている。

★客船誘致を振興、クルーズ会議を初開催
広島県、"おりえんと びいなす"で

　広島県と広島港振興協会は６日、宇品外貿埠頭に停泊中の客船"おりえんと びいなす"で第１回クルーズ会議を開催し、クルーズの誘致と振興について意見交換し た。クルーズをテーマとした会議は、中・四国地域で初めて。
　広島県はこれまで貨物船を主体に誘致していたが、近年、客船が多く入港しているため、客船誘致に本腰を入れている。しかし地元では客船に対する認知度が低い、 「広島クルーズフォーラム・In おりえんと びいなす」を開催し、高めることとし た。５日には同船でクルーズアドバイザーの増田和美さんによる講演会と船内見学会 を開催した。講演会には500人の応募があったが、当選した233人が出席。船内見学会
には316人が参加し、盛況だった。
　翌６日、同船内で関係者によるクルーズ会議を開催した。クルーズ人口の拡大を目指し、意見交換した。出席したのは行政から広島県広島港湾振興室・天本賢三室長、 同広島港湾振興局・望月勲局長、クルーズ会社からは日本クルーズ客船東京支店・小 作公正営業部長、郵船クルーズ大阪支店・脇本純也支店長、商船三井客船大阪支店・
小松公正支店長、瀬戸内海汽船・仁田一郎社長など。
　会議では行政側から港湾整備状況など説明。次に民間から「港湾整備だけでなく、クルーズは人のふれあいが大切。クルーズは高望みしないとできない旅行ではない」 「陸上ではありきたりの観光ではよくない」など、活発に意見が出された。
　今後、広島県に寄港を予定している客船は次のとおり。
▼2001年度＝おりえんと びいなす、ぱしふぃっく びいなす、にっぽん丸、クリッパーオデッセイ、リーガル・プリンセス、マキシムゴーリキー。
▼2002年度＝クリスタル・シンフォニー（初入港）、クリスタル・ハーモニー、デルフィン（同）、リーガル・プリンセス、シルバークラウド（同）、ハンセアティック （同）。

★氷川丸、就航当時の復刻メニューを再現

　横浜の氷川丸マリンタワーでは、レストラン「ハーバービュー」で就航当時の復刻メニューを再現している。予約が必要で、参加者には氷川丸の非公開見学コースをガイド付で案内している。
これまで、１〜２月に第１話「氷川丸処女航海乗船」、３〜４月に第２話「喜劇王チャップリン乗船」、５〜６月に第３話「シアトル航路復活・フルブライト交換学生 乗船」をテーマに行った。
第４話「幸運の１万人目　ミス・レリアン・コー乗船」（昭和33年５月31日メニュー）は、８月11日（満席）・25日、９月８日・29日に行う。氷川丸に乗船した１ 万人目の乗船客は、日本のカナダ大使館に赴任するレリアン・コーさんで、乗船当日 は船長から１万人目の乗船証明書とミキモトの真珠が贈られた。レリアンさんは乗船 中に知り合った男性と結婚し、オーストラリアに転住したという。
また第５話「麗しき宝塚歌劇団乗船」（昭和34年７月26日）は、10月13日・20日、11月10日・24日。第６話「氷川丸最後の航海」（昭和35年８月27日）は、12月１日・８ 日、１月12日・26日を予定している。
料金は大人2,400円、小人1,400円（税サービス・見学料込）。予約・問い合わせ先は氷川丸マリンタワー・予約センター（電話045-641-4361）まで。
http://www.hmk.co.jp/

★旧青函連絡船"摩周丸"、函館市に売却

　函館港で旧青函連絡船の"摩周丸"を展示・運営する第３セクターの函館シーポートプラザは７日開催した臨時株主総会で、同船を函館市に売却要請することを決め た。函館市は同船を公的施設として存続する考え。また会社は清算する方向。
　函館シーポートプラザは、ＪＲ北海道と日本政策投資銀行、函館市、北海道などが出資し、1990年にオープン。開所当時は入場者数も20万人を超えていたが、次第に減 少した。96年には隣接の商業施設をＪＲ北海道に売却するとともに、市とＪＲ北海道 から５億円ずつの無利子融資を受けた。その後減資で累積損失を圧縮するなどしたが、経営再建が図れなかった。今年５月からの無利子融資の返済メドも立たず、１年 間の償還延期要請も行っている。2001年３月期決算で累積損失は６億2,300万円。

◆プロムナードデッキ◆
外航客船のランド・オペレーターを務めるＪＴＢ国際旅行事業部。今年から日本にも外航客船が多数寄港し、慌しくなっている。そんな中でも米州・大洋州課課長代理の 熊田順一さんは、「当社のランド・オペレーターとしての実績は古いのです。その経 験があるので十分対応できます」と余裕を見せる。また同課の松田夏代さんは「最近 は外国のお客様も自由に動けるコースがいいみたいですね」と傾向を分析。受け入れ 体制は万全なようす。

＝＝＝＝＝＝＝＝プレゼントのお知らせ＝＝＝＝＝＝＝＝

♪ロイヤル・カリビアン・インターナショナルのクルーズ船のカード・セットをプレ ゼントします。バミューダ、ヨーロッパ、アラスカ、カリブの４枚１組を５名様に。
♪ユニバーサル・スタジオ・ジャパンと大阪天保山を結ぶ、シャトル便キャプテン・ ラインの乗船券を10組20名様に。スタッフは全員女性で、船のキャラクターデザイン を柳原良平さんが手掛けたことで話題を呼んでいます。

　プレゼントをご希望の方は、下記のアドレスあてに、プレゼントの商品名、郵便番 号、住所、氏名、年齢、職業、電話番号、クルーズメールへのご意見を記し、返信し てください。プレゼントの応募締切り日は乗船券12日（日）、カード・セットは19日 （日）。ご応募はクルーズ編集部まで。アドレスは下記のとおり。なお、当選者の発 表は発送をもってかえさせていただきます。
editorial@cruise-mag.com
■■■■■■雑誌「クルーズ」編集部便り■■■■■■
★前号まで「ＣＯＬＵＭＮ」としていましたが、今号から「プロムナードデッキ」に タイトルを変えました。もともとコラムとは新聞や雑誌などで短い書評欄のことであ り、人物を紹介する欄に使用するには、意味が異なります。いくつか候補を挙げ検討 しましたが、客船で人が集まり、触れ合う場所の一つとしてプロムナードデッキがい いのではないかと思い、変えることにしました。（Ｔ）
▼▲▼▲▼▲海事プレス社からのお知らせ▼▲▼▲▼▲
★「クルーズメール」バックナンバーがWebクルーズ上で閲覧できるようになりまし た。６月５日に発行されたNo.18から、最新号までがご覧いただけます。最近クルー ズメールを知った、という方は、ぜひ過去のナンバーもチェックしてみてください。
クルーズメールバックナンバーはこちらから。
http://www.cruise-mag.com/ml
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●このメールマガジンは、（株）海事プレス社より自動配信しています。お知り合い の方に、このメールマガジンをご紹介ください。登録はwebクルーズよりどうぞ。
http://www.cruise-mag.com
なお、このメールマガジンの送付を今後御希望にならない方は、同アドレスにて解除 の手続きを行ってください。次回からの送信は中止されます。
●無断転載を禁止します。
Copyright 2001 Kaiji-Press Co.,Ltd. All rights reserved.
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝